Código: 0011-24
Resumen:
El presente proyecto tiene como objetivo la culminación y publicación de la primera gramática referencial de la lengua criolla de Limón, única lengua criolla de esta familia en el territorio costarricense. Este proyecto es la segunda etapa del proyecto 0047-10 Gramática la lengua criolla de Limón: I Etapa. Al igual que con las gramáticas elaboradas por el Programa de Lingüística Centroamericana (PROLINCA), al cual está adscrito este proyecto, el producto final es una descripción gramatical que consta de 5 capítulos; estado de la lengua, fonología, morfología, sintaxis y textos transmorfemizados. La investigación se basa en los resultados de los estudios previos, y principalmente en trabajo de campo -con hablantes- en la provincia de Limón. Esta segunda etapa aborda con más detalle los temas que emergieron como significativos para investigar durante la primera etapa, a saber: la longitud vocálica, el tono, la palatalización de segmentos velares, el estatus de la forma más allá dedem ser pronombre y marcador plural, la distribución de los marcadores preverbales de tiempo, aspecto y modo, el estatus del marcador en las formas adjetivas, estructura de la información, entre otros. Eldi estudio detallado de todo lo anterior se realiza dentro el marco de la lingüística descriptivo-tipológica; para tal fin, se proponen los objetivos descritos en la sección pertinente.
